В учебнике освещены теоретические основы, методология и опыт литературного редактирования. На конкретных примерах из литературы различных тематических разделов – от художественной до деловой – всесторонне рассмотрена работа редактора с текстом, начиная с оценки композиции, содержания, логики изложения и заканчивая анализом стилистической правки речевых ошибок в рукописях. Приведены упражнения по курсу «Литературное редактирование». Тексты для упражнений взяты из современных газет и журналов, научно-популярной литературы. Книга будет интересна всем, кто заботится о культуре письменной речи и стремится выражать свои мысли убедительно, красиво, а главное – правильно.
V uchebnike osvescheny teoreticheskie osnovy, metodologija i opyt literaturnogo redaktirovanija. Na konkretnykh primerakh iz literatury razlichnykh tematicheskikh razdelov – ot khudozhestvennoj do delovoj – vsestoronne rassmotrena rabota redaktora s tekstom, nachinaja s otsenki kompozitsii, soderzhanija, logiki izlozhenija i zakanchivaja analizom stilisticheskoj pravki rechevykh oshibok v rukopisjakh. Privedeny uprazhnenija po kursu «Literaturnoe redaktirovanie». Teksty dlja uprazhnenij vzjaty iz sovremennykh gazet i zhurnalov, nauchno-populjarnoj literatury. Kniga budet interesna vsem, kto zabotitsja o kulture pismennoj rechi i stremitsja vyrazhat svoi mysli ubeditelno, krasivo, a glavnoe – pravilno.