Земля. Европейская Федерация, 126 год космической эры. Юная Скарлет живет в маленьком фермерском городке Рьё со своей бабушкой. Они выращивают овощи и разводят новый генетически модифицированный вид пчел. Но однажды бабушка исчезает. Скарлет уверена, что ее похитили и она в опасности. Но никто ей не верит.Никто, кроме загадочного уличного бойца по прозвищу Волк, который соглашается помочь Скарлет. Вот только можно ли ему доверять?..Герои вечных историй обретают новую жизнь. Красная Шапочка, которую в новой реальности зовут Скарлет Бенуа, ищет пропавшую бабушку, пытаясь разгадать тайну, которая поставила их жизнь под угрозу. Ей помогают уличный боец по имени Волк, и Золушка, которая бежала из тюрьмы, куда ее заточила королева Луны.
Zemlja. Evropejskaja Federatsija, 126 god kosmicheskoj ery. Junaja Skarlet zhivet v malenkom fermerskom gorodke Rjo so svoej babushkoj. Oni vyraschivajut ovoschi i razvodjat novyj geneticheski modifitsirovannyj vid pchel. No odnazhdy babushka ischezaet. Skarlet uverena, chto ee pokhitili i ona v opasnosti. No nikto ej ne verit.Nikto, krome zagadochnogo ulichnogo bojtsa po prozvischu Volk, kotoryj soglashaetsja pomoch Skarlet. Vot tolko mozhno li emu doverjat?..Geroi vechnykh istorij obretajut novuju zhizn. Krasnaja Shapochka, kotoruju v novoj realnosti zovut Skarlet Benua, ischet propavshuju babushku, pytajas razgadat tajnu, kotoraja postavila ikh zhizn pod ugrozu. Ej pomogajut ulichnyj boets po imeni Volk, i Zolushka, kotoraja bezhala iz tjurmy, kuda ee zatochila koroleva Luny.
