Сатирический цикл "Вечера на хуторе близ Диканьки" стал горячим признанием Гоголя в любви к Украине, с таким неподражаемым юмором, с такой свежестью и мастерством он написан. Одновременно с тем острое перо писателя не пощадило никого - ни церковников, ни властей предержащих.
Художник Алексей Лаптев с не меньшей симпатией изобразил в своих иллюстрациях жизнь в маленьком местечке на Полтаве.
Satiricheskij tsikl "Vechera na khutore bliz Dikanki" stal gorjachim priznaniem Gogolja v ljubvi k Ukraine, s takim nepodrazhaemym jumorom, s takoj svezhestju i masterstvom on napisan. Odnovremenno s tem ostroe pero pisatelja ne poschadilo nikogo - ni tserkovnikov, ni vlastej prederzhaschikh.
Khudozhnik Aleksej Laptev s ne menshej simpatiej izobrazil v svoikh illjustratsijakh zhizn v malenkom mestechke na Poltave.
