Поэма "Мертвые души" - одно из грандиознейших произведений русской литературы, не потерявшее своего значения и сегодня. Маниловы, коробочки и плюшкины, ноздревы, собакевичи и, конечно, чичиковы - представителей этих характеров, виртуозно выписанных Гоголем, можно встретить и по сей день. Текст первого тома поэмы, входящий в настоящее издание, сопровождают живые и образные иллюстрации Алексея Лаптева, созданные художником с вниманием к деталям и исторической эпохе.
Poema "Mertvye dushi" - odno iz grandioznejshikh proizvedenij russkoj literatury, ne poterjavshee svoego znachenija i segodnja. Manilovy, korobochki i pljushkiny, nozdrevy, sobakevichi i, konechno, chichikovy - predstavitelej etikh kharakterov, virtuozno vypisannykh Gogolem, mozhno vstretit i po sej den. Tekst pervogo toma poemy, vkhodjaschij v nastojaschee izdanie, soprovozhdajut zhivye i obraznye illjustratsii Alekseja Lapteva, sozdannye khudozhnikom s vnimaniem k detaljam i istoricheskoj epokhe.
