Книга стихов российского поэта Натальи Лайдинен "Искра в сердце" обращает читателей к поиску смысла жизни и своих глубинных корней, осмыслению истории еврейского народа, принятию единого творческого начала мироздания. Автор приглашает задуматься о неразрывной связи событий древности и современности, сопережить рассеяние и изгнание, трагедию Холокоста, чтобы принять абсолютную ценность жизни, незыблемую силу заповедей, неизбежность раскаяния и искупления для возвращения к высотам любви Создателя, творческая искра которого - в каждом из нас. Сборник выражает красоту и хрупкость окружающего мира, бережное отношение к традициям и культуре, силу духа еврейского народа, вдохновляет на созидание и развитие, напоминает о необходимости мирного решения любых вопросов.
Kniga stikhov rossijskogo poeta Natali Lajdinen "Iskra v serdtse" obraschaet chitatelej k poisku smysla zhizni i svoikh glubinnykh kornej, osmysleniju istorii evrejskogo naroda, prinjatiju edinogo tvorcheskogo nachala mirozdanija. Avtor priglashaet zadumatsja o nerazryvnoj svjazi sobytij drevnosti i sovremennosti, soperezhit rassejanie i izgnanie, tragediju Kholokosta, chtoby prinjat absoljutnuju tsennost zhizni, nezyblemuju silu zapovedej, neizbezhnost raskajanija i iskuplenija dlja vozvraschenija k vysotam ljubvi Sozdatelja, tvorcheskaja iskra kotorogo - v kazhdom iz nas. Sbornik vyrazhaet krasotu i khrupkost okruzhajuschego mira, berezhnoe otnoshenie k traditsijam i kulture, silu dukha evrejskogo naroda, vdokhnovljaet na sozidanie i razvitie, napominaet o neobkhodimosti mirnogo reshenija ljubykh voprosov.
