В своей новой книге замечательный японист и литератор Александр Мещеряков, по своему обыкновению, далёк от тоскливой политкорректности, ибо уверен, что политкорректность обезвоживает литературу. Он не боится оставаться в меньшинстве, приземляет небо и возносит пыль, в его прозе телесный низ и духовный верх заключают друг друга в объятия. В этом неглянцевом мире каждый человек приобретает человеческое естество - когда трогательное, а когда и отвратительное. В этом мире смеются до слёз и плачут до смеха.
V svoej novoj knige zamechatelnyj japonist i literator Aleksandr Mescherjakov, po svoemu obyknoveniju, daljok ot tosklivoj politkorrektnosti, ibo uveren, chto politkorrektnost obezvozhivaet literaturu. On ne boitsja ostavatsja v menshinstve, prizemljaet nebo i voznosit pyl, v ego proze telesnyj niz i dukhovnyj verkh zakljuchajut drug druga v objatija. V etom negljantsevom mire kazhdyj chelovek priobretaet chelovecheskoe estestvo - kogda trogatelnoe, a kogda i otvratitelnoe. V etom mire smejutsja do sljoz i plachut do smekha.
