"Как стать астронавтом?" — это невероятно увлекательный рассказ о правилах, подготовке, процедурах и опыте космических полетов. Эта книга понравится даже тем, кто никогда не испытывал серьезного интереса к космосу.Терри Вёртс, полковник, бывший астронавт, пилот космического челнока и командир Международной космической станции, провел в космосе 200 дней. Полковник Вёртс рассказывает, как пережить первую встречу с невесомостью (в так называемой "рвотной комете"), о неописуемом восторге в момент первого старта, о том, как справляться с ежедневными задачами — принятием пищи, водными процедурами, "домашними" делами, походами в ванную, — обо всех обычных делах, которыми приходится заниматься в необычных условиях, вращаясь вокруг Земли со скоростью 28 000 км/ч на высоте чуть более 400 км. А также о том, как надеть скафандр и выйти в открытый космос, как подготовиться к любым нештатным ситуациям — от управления "космическим разумом" до того, что делать с телом умершего члена экипажа, — как проходит возвращение и адаптация к жизни на Земле, включая такие простые на первый взгляд вещи, как обычная прогулка после шести месяцев, проведенных в невесомости.Будучи прирожденным рассказчиком, Вёртс повествует о тех сторонах космических путешествий, которые зачастую остаются неизвестными, в его рассказах множество деталей, простых научных объяснений, а также драматическое описание событий, очевидцем которых он был. "Практически на каждой странице что-то интригующее! Эта книга рассказывает о подробностях необычной работы, даже ежедневные и рутинные аспекты которой превращаются в нечто увлекательное".Publishers Weekly
"Kak stat astronavtom?" — eto neverojatno uvlekatelnyj rasskaz o pravilakh, podgotovke, protsedurakh i opyte kosmicheskikh poletov. Eta kniga ponravitsja dazhe tem, kto nikogda ne ispytyval sereznogo interesa k kosmosu.Terri Vjorts, polkovnik, byvshij astronavt, pilot kosmicheskogo chelnoka i komandir Mezhdunarodnoj kosmicheskoj stantsii, provel v kosmose 200 dnej. Polkovnik Vjorts rasskazyvaet, kak perezhit pervuju vstrechu s nevesomostju (v tak nazyvaemoj "rvotnoj komete"), o neopisuemom vostorge v moment pervogo starta, o tom, kak spravljatsja s ezhednevnymi zadachami — prinjatiem pischi, vodnymi protsedurami, "domashnimi" delami, pokhodami v vannuju, — obo vsekh obychnykh delakh, kotorymi prikhoditsja zanimatsja v neobychnykh uslovijakh, vraschajas vokrug Zemli so skorostju 28 000 km/ch na vysote chut bolee 400 km. A takzhe o tom, kak nadet skafandr i vyjti v otkrytyj kosmos, kak podgotovitsja k ljubym neshtatnym situatsijam — ot upravlenija "kosmicheskim razumom" do togo, chto delat s telom umershego chlena ekipazha, — kak prokhodit vozvraschenie i adaptatsija k zhizni na Zemle, vkljuchaja takie prostye na pervyj vzgljad veschi, kak obychnaja progulka posle shesti mesjatsev, provedennykh v nevesomosti.Buduchi prirozhdennym rasskazchikom, Vjorts povestvuet o tekh storonakh kosmicheskikh puteshestvij, kotorye zachastuju ostajutsja neizvestnymi, v ego rasskazakh mnozhestvo detalej, prostykh nauchnykh objasnenij, a takzhe dramaticheskoe opisanie sobytij, ochevidtsem kotorykh on byl. "Prakticheski na kazhdoj stranitse chto-to intrigujuschee! Eta kniga rasskazyvaet o podrobnostjakh neobychnoj raboty, dazhe ezhednevnye i rutinnye aspekty kotoroj prevraschajutsja v nechto uvlekatelnoe".Publishers Weekly
