В книгу вошли произведения древнерусской литературы, которые изучаются в школе."Повесть временных лет"– выдающийся памятник древнерусского летописания, сохранившаяся в составе более поздних летописных сводов. Автор повести монах Нестор, основываясь на летописях, рассказывает о возникновении Руси, деяниях князей, обычаях племен и многом другом."Поучение" Владимира Мономаха – произведение светского характера, описывающее образ идеального правителя, мудрого и справедливого.В "Слове о полку Игореве" повествуется о неудачном походе в 1185 году на половцев Новгород-Северского князя Игоря Святославича. Описывая этот поход, автор размышляет о судьбах Русской земли."Повесть о разорении Рязани Батыем" посвящена трагедии Рязанской земли, на которую обрушился первый удар Батыя в 1237 году.В сборник включены также "Сказание о Борисе и Глебе", "Сказание о житии Александра Невского", "Повесть о Петре и Февронии Муромских".
Переводчик: Лихачев Дмитрий Сергеевич, Охотникова В., Дмитриев Л. А.
V knigu voshli proizvedenija drevnerusskoj literatury, kotorye izuchajutsja v shkole."Povest vremennykh let"– vydajuschijsja pamjatnik drevnerusskogo letopisanija, sokhranivshajasja v sostave bolee pozdnikh letopisnykh svodov. Avtor povesti monakh Nestor, osnovyvajas na letopisjakh, rasskazyvaet o vozniknovenii Rusi, dejanijakh knjazej, obychajakh plemen i mnogom drugom."Pouchenie" Vladimira Monomakha – proizvedenie svetskogo kharaktera, opisyvajuschee obraz idealnogo pravitelja, mudrogo i spravedlivogo.V "Slove o polku Igoreve" povestvuetsja o neudachnom pokhode v 1185 godu na polovtsev Novgorod-Severskogo knjazja Igorja Svjatoslavicha. Opisyvaja etot pokhod, avtor razmyshljaet o sudbakh Russkoj zemli."Povest o razorenii Rjazani Batyem" posvjaschena tragedii Rjazanskoj zemli, na kotoruju obrushilsja pervyj udar Batyja v 1237 godu.V sbornik vkljucheny takzhe "Skazanie o Borise i Glebe", "Skazanie o zhitii Aleksandra Nevskogo", "Povest o Petre i Fevronii Muromskikh".
Perevodchik: Likhachev Dmitrij Sergeevich, Okhotnikova V., Dmitriev L. A.
