Мартина - загадочная и невероятно красивая "планета миллиона озер", хранящая мрачную тайну гибели Тринадцатой Астрологической экспедиции. Именно её намерена разгадать Девятнадцатая Астрологическая экспедиция, в которой не мог не принять участия Помпилио Чезаре Фаха дер Даген Тур - знаменитый путешественник, умеющий находить выход из самых безнадёжных положений. И это умение ему крепко пригодится на Мартине - в ловушке созданной Пустотой, и в ловушке, подстроенной новыми, очень опасными врагами. Оторванный от Герметикона, Помпилио может рассчитывать только на себя и команду "Пытливого амуша", на людей, которых он подбирал годами, и которым полностью доверяет. И на знаменитую лингийскую дерзость, конечно, которая способна превратить поражение в блистательную победу.
Martina - zagadochnaja i neverojatno krasivaja "planeta milliona ozer", khranjaschaja mrachnuju tajnu gibeli Trinadtsatoj Astrologicheskoj ekspeditsii. Imenno ejo namerena razgadat Devjatnadtsataja Astrologicheskaja ekspeditsija, v kotoroj ne mog ne prinjat uchastija Pompilio Chezare Fakha der Dagen Tur - znamenityj puteshestvennik, umejuschij nakhodit vykhod iz samykh beznadjozhnykh polozhenij. I eto umenie emu krepko prigoditsja na Martine - v lovushke sozdannoj Pustotoj, i v lovushke, podstroennoj novymi, ochen opasnymi vragami. Otorvannyj ot Germetikona, Pompilio mozhet rasschityvat tolko na sebja i komandu "Pytlivogo amusha", na ljudej, kotorykh on podbiral godami, i kotorym polnostju doverjaet. I na znamenituju lingijskuju derzost, konechno, kotoraja sposobna prevratit porazhenie v blistatelnuju pobedu.
