Дева...
Жизнь Поппи никогда ей не принадлежала - она была избрана для особой миссии еще при рождении. Жизнь Девы - это одиночество. Она неприкасаема. На нее не смотрят. С ней не говорят. Удовольствие для нее - под запретом. В ожидании своего Восхождения Поппи борется со злом, которое погубило ее семью, а не ждет милости от богов, хотя у нее никогда и не было выбора.
Долг...
Будущее всего королевства зависит от Поппи, но сама она не знает, чего хочет на самом деле. Потому что у Дев есть сердце. И душа. И желание. И когда златоглазый гвардеец Хоук удостаивается чести быть связанным с ней, Поппи понимает, что долг и судьба для нее теперь неразрывно связаны с желанием и жаждой. Хоук разжигает ее злость, заставляет сомневаться во всем, во что она верит, и дразнит запретными плодами.
Королевство...
Покинутое богами, но внушающее страх смертным, павшее королевство возрождается снова, намереваясь забрать то, что принадлежит ему по праву, с помощью насилия и жестокости. Чем ближе час расплаты, тем сильнее размывается граница между запретным и правильным. И когда пропитанные кровью нити, которые держат мир Поппи, начнут рваться, она рискует потерять не только свое сердце и благословение богов, но и свою жизнь.
"Дженнифер Арментроут обладает суперсилой контролировать мои эмоции словами. От вздохов и слез до нетерпения узнать, что же на следующей странице. Я не могла перестать читать историю Хоука и Поппи, и вы тоже не сможете". Бриджит Кеммерер, автор романа-бестселлера "Проклятие одиночества и тьмы"
"Экшн, приключения, сексуальность и ангст! В "Из крови и пепла" есть это все и даже в двойной порции... Читайте. Эту. Книгу! Вы будете ей одержимы!" Тиджан, автор бестселлеров по версии New York Times
Переводчик: Луц Наталия Владимировна
Deva...
Zhizn Poppi nikogda ej ne prinadlezhala - ona byla izbrana dlja osoboj missii esche pri rozhdenii. Zhizn Devy - eto odinochestvo. Ona neprikasaema. Na nee ne smotrjat. S nej ne govorjat. Udovolstvie dlja nee - pod zapretom. V ozhidanii svoego Voskhozhdenija Poppi boretsja so zlom, kotoroe pogubilo ee semju, a ne zhdet milosti ot bogov, khotja u nee nikogda i ne bylo vybora.
Dolg...
Buduschee vsego korolevstva zavisit ot Poppi, no sama ona ne znaet, chego khochet na samom dele. Potomu chto u Dev est serdtse. I dusha. I zhelanie. I kogda zlatoglazyj gvardeets Khouk udostaivaetsja chesti byt svjazannym s nej, Poppi ponimaet, chto dolg i sudba dlja nee teper nerazryvno svjazany s zhelaniem i zhazhdoj. Khouk razzhigaet ee zlost, zastavljaet somnevatsja vo vsem, vo chto ona verit, i draznit zapretnymi plodami.
Korolevstvo...
Pokinutoe bogami, no vnushajuschee strakh smertnym, pavshee korolevstvo vozrozhdaetsja snova, namerevajas zabrat to, chto prinadlezhit emu po pravu, s pomoschju nasilija i zhestokosti. Chem blizhe chas rasplaty, tem silnee razmyvaetsja granitsa mezhdu zapretnym i pravilnym. I kogda propitannye krovju niti, kotorye derzhat mir Poppi, nachnut rvatsja, ona riskuet poterjat ne tolko svoe serdtse i blagoslovenie bogov, no i svoju zhizn.
"Dzhennifer Armentrout obladaet supersiloj kontrolirovat moi emotsii slovami. Ot vzdokhov i slez do neterpenija uznat, chto zhe na sledujuschej stranitse. Ja ne mogla perestat chitat istoriju Khouka i Poppi, i vy tozhe ne smozhete". Bridzhit Kemmerer, avtor romana-bestsellera "Prokljatie odinochestva i tmy"
"Ekshn, prikljuchenija, seksualnost i angst! V "Iz krovi i pepla" est eto vse i dazhe v dvojnoj portsii... Chitajte. Etu. Knigu! Vy budete ej oderzhimy!" Tidzhan, avtor bestsellerov po versii New York Times
Perevodchik: Luts Natalija Vladimirovna
