Стремление работать лучше - универсально. Чем бы мы ни занимались, все сталкиваемся с ограниченными ресурсами, нам не хватает способностей, мы устаем. Но нет другой области, в которой качество работы так актуально, как в медицине: веда от каждого решения врача зависит человеческая жизнь. В этой книге Атул Гаванде рассказывает, как врачи сражаются за то, чтобы разрыв между лучшими намерениями и реальными достижениями был как можно меньше. Описывая военно-полевой госпиталь в Ираке, родильное отделение в Бостоне или вакцинацию от полиомиелита в Индии, Гаванде показывает, какие трудности приходится преодолевать, решая порой, кажется, невыполнимые задачи. Одинаково дотошно автор исследует и рутинные вопросы, вроде мытья рук и системы оплаты труда, и самые щепетильные темы: от этической дилеммы, стоящей перед медиками, участвующими в приведении в исполнение смертного приговора, до врачебных ошибок и судебных разбирательств по делам о халатности врачей. И все, о чем пишет Гаванде, подчинено поиску ответа на главный вопрос: как в этой невероятно нужной и ответственной профессии можно добиваться не просто хороших, а лучших результатов?
Stremlenie rabotat luchshe - universalno. Chem by my ni zanimalis, vse stalkivaemsja s ogranichennymi resursami, nam ne khvataet sposobnostej, my ustaem. No net drugoj oblasti, v kotoroj kachestvo raboty tak aktualno, kak v meditsine: veda ot kazhdogo reshenija vracha zavisit chelovecheskaja zhizn. V etoj knige Atul Gavande rasskazyvaet, kak vrachi srazhajutsja za to, chtoby razryv mezhdu luchshimi namerenijami i realnymi dostizhenijami byl kak mozhno menshe. Opisyvaja voenno-polevoj gospital v Irake, rodilnoe otdelenie v Bostone ili vaktsinatsiju ot poliomielita v Indii, Gavande pokazyvaet, kakie trudnosti prikhoditsja preodolevat, reshaja poroj, kazhetsja, nevypolnimye zadachi. Odinakovo dotoshno avtor issleduet i rutinnye voprosy, vrode mytja ruk i sistemy oplaty truda, i samye schepetilnye temy: ot eticheskoj dilemmy, stojaschej pered medikami, uchastvujuschimi v privedenii v ispolnenie smertnogo prigovora, do vrachebnykh oshibok i sudebnykh razbiratelstv po delam o khalatnosti vrachej. I vse, o chem pishet Gavande, podchineno poisku otveta na glavnyj vopros: kak v etoj neverojatno nuzhnoj i otvetstvennoj professii mozhno dobivatsja ne prosto khoroshikh, a luchshikh rezultatov?
