ОТ АВТОРА ЦИКЛА "СЕМЬ СЕСТЕР". Есть поверье, что каждый, кто посетит Пандору, непременно влюбится. Пандора - старинный дом на Кипре, который Хелена, профессиональная балерина, получила в наследство от крестного. В юности она провела там отпуск, который изменил ее жизнь и о котором она никогда не рассказывала близким. Проходят годы, Хелена приезжает в особняк с мужем и сыном. Но дом не зря имеет такое название. Вернувшись, Хелена словно бы открывает Ящик Пандоры, что хранит все ее беды и секреты. Она вновь встречает свою первую любовь - и это грозит сломать всю ее жизнь. Более того, ее сын Алекс, кажется, в шаге от того, чтобы повторить судьбу матери. Хелене предстоит заново найти с ним общий язык и решить для себя, что в ее жизни верно, а что нет. *** Люсинда Райли родилась в 1965 году в Ирландии и прославилась как актриса театра и кино. Ее жизнь изменилась после публикации дебютного романа. Самое известное произведение, цикл романов "Семь Сестер", стал международным хитом, переведен на 37 языков и номинирован на множество премий. Ведутся переговоры о создании сериала. В 2020 году Люсинда Райли получила в Голландии Платиновую награду за количество проданных книг - последний раз эту награду получила Джоанн Роулинг за цикл романов о Гарри Поттере. Люсинда Райли прожила много лет в городе Норфолк, Англии, пока не осуществила давнюю мечту - купила уединенный фермерский дом на родине, в Ирландии, где и были написаны последние пять книг. Люсинда Райли мирно ушла из жизни в июне 2021 года, в окружении близких людей.
OT AVTORA TSIKLA "SEM SESTER". Est povere, chto kazhdyj, kto posetit Pandoru, nepremenno vljubitsja. Pandora - starinnyj dom na Kipre, kotoryj Khelena, professionalnaja balerina, poluchila v nasledstvo ot krestnogo. V junosti ona provela tam otpusk, kotoryj izmenil ee zhizn i o kotorom ona nikogda ne rasskazyvala blizkim. Prokhodjat gody, Khelena priezzhaet v osobnjak s muzhem i synom. No dom ne zrja imeet takoe nazvanie. Vernuvshis, Khelena slovno by otkryvaet Jaschik Pandory, chto khranit vse ee bedy i sekrety. Ona vnov vstrechaet svoju pervuju ljubov - i eto grozit slomat vsju ee zhizn. Bolee togo, ee syn Aleks, kazhetsja, v shage ot togo, chtoby povtorit sudbu materi. Khelene predstoit zanovo najti s nim obschij jazyk i reshit dlja sebja, chto v ee zhizni verno, a chto net. *** Ljusinda Rajli rodilas v 1965 godu v Irlandii i proslavilas kak aktrisa teatra i kino. Ee zhizn izmenilas posle publikatsii debjutnogo romana. Samoe izvestnoe proizvedenie, tsikl romanov "Sem Sester", stal mezhdunarodnym khitom, pereveden na 37 jazykov i nominirovan na mnozhestvo premij. Vedutsja peregovory o sozdanii seriala. V 2020 godu Ljusinda Rajli poluchila v Gollandii Platinovuju nagradu za kolichestvo prodannykh knig - poslednij raz etu nagradu poluchila Dzhoann Rouling za tsikl romanov o Garri Pottere. Ljusinda Rajli prozhila mnogo let v gorode Norfolk, Anglii, poka ne osuschestvila davnjuju mechtu - kupila uedinennyj fermerskij dom na rodine, v Irlandii, gde i byli napisany poslednie pjat knig. Ljusinda Rajli mirno ushla iz zhizni v ijune 2021 goda, v okruzhenii blizkikh ljudej.
