"Алиса в Стране чудес" - невероятная мировая премьера!
В этой книге впервые публикуются великолепные фантазийные иллюстрации известного итальянского художника Серджо. Читатели уже оценили и полюбили его живого, "настоящего" Пиноккио. Теперь им предстоит познакомиться с любознательной, остроумной Алисой и вместе с ней совершить чудесное путешествие в удивительную Страну чудес.
Канонический перевод Нины Демуровой, каскад лёгких и выразительных стихотворений Самуила Маршака, Ольги Седаковой, Дины Орловской, завораживающие сюжеты иллюстраций превращают книгу в изысканный арт-объект, загадочный и чарующий, как знаменитая улыбка Чеширского кота.
Подарочное издание в твёрдом переплёте с выпуклыми элементами и частичным лаком. Цветные иллюстрации. Чёткий, удобный для чтения шрифт, плотная белая бумага.
Переводчик: Демурова Нина Михайловна
Художник: Серджо
"Alisa v Strane chudes" - neverojatnaja mirovaja premera!
V etoj knige vpervye publikujutsja velikolepnye fantazijnye illjustratsii izvestnogo italjanskogo khudozhnika Serdzho. Chitateli uzhe otsenili i poljubili ego zhivogo, "nastojaschego" Pinokkio. Teper im predstoit poznakomitsja s ljuboznatelnoj, ostroumnoj Alisoj i vmeste s nej sovershit chudesnoe puteshestvie v udivitelnuju Stranu chudes.
Kanonicheskij perevod Niny Demurovoj, kaskad ljogkikh i vyrazitelnykh stikhotvorenij Samuila Marshaka, Olgi Sedakovoj, Diny Orlovskoj, zavorazhivajuschie sjuzhety illjustratsij prevraschajut knigu v izyskannyj art-obekt, zagadochnyj i charujuschij, kak znamenitaja ulybka Cheshirskogo kota.
Podarochnoe izdanie v tvjordom perepljote s vypuklymi elementami i chastichnym lakom. Tsvetnye illjustratsii. Chjotkij, udobnyj dlja chtenija shrift, plotnaja belaja bumaga.
Perevodchik: Demurova Nina Mikhajlovna
Khudozhnik: Serdzho
