Вепсы - малый народ, живущий на востоке Ленинградской области, в Карелии и в Вологодской области. Вепский край - это редкие деревушки по берегам рек и непроходимый лес вокруг, похожий на сибирскую тайгу. В наши дни большая часть вепсов живёт в городах и больших посёлках. Их деды и отцы покинули родные деревни.Сегодня многие вепсы вспомнили о своих корнях. На вепском языке издаются газеты, учебники, книги, пишут свои произведения писатели и поэты. Очень интересны у вепсов сказки. В них отражены красота, богатство и своеобразие культуры людей, живших в тесном единении и гармонии с природой. Изучая вепские сказки, как нельзя лучше понимаешь душу древнего лесного народа - спокойного, миролюбивого, основательного в делах и уверенного в себе.В настоящем сборнике представлены сказки, взятые из издания 1996 года "Вепсские народные сказки" (сост. Онегина Н.Ф., Зайцева М.И.). Сказки записаны от вепсов на их исторической родине в период с 1937 по 1981 гг., переведены на русский язык и хранятся в архиве Карельского научного центра РАН в Петрозаводске.Иллюстратор - Лиза Форточкина.
Vepsy - malyj narod, zhivuschij na vostoke Leningradskoj oblasti, v Karelii i v Vologodskoj oblasti. Vepskij kraj - eto redkie derevushki po beregam rek i neprokhodimyj les vokrug, pokhozhij na sibirskuju tajgu. V nashi dni bolshaja chast vepsov zhivjot v gorodakh i bolshikh posjolkakh. Ikh dedy i ottsy pokinuli rodnye derevni.Segodnja mnogie vepsy vspomnili o svoikh kornjakh. Na vepskom jazyke izdajutsja gazety, uchebniki, knigi, pishut svoi proizvedenija pisateli i poety. Ochen interesny u vepsov skazki. V nikh otrazheny krasota, bogatstvo i svoeobrazie kultury ljudej, zhivshikh v tesnom edinenii i garmonii s prirodoj. Izuchaja vepskie skazki, kak nelzja luchshe ponimaesh dushu drevnego lesnogo naroda - spokojnogo, miroljubivogo, osnovatelnogo v delakh i uverennogo v sebe.V nastojaschem sbornike predstavleny skazki, vzjatye iz izdanija 1996 goda "Vepsskie narodnye skazki" (sost. Onegina N.F., Zajtseva M.I.). Skazki zapisany ot vepsov na ikh istoricheskoj rodine v period s 1937 po 1981 gg., perevedeny na russkij jazyk i khranjatsja v arkhive Karelskogo nauchnogo tsentra RAN v Petrozavodske.Illjustrator - Liza Fortochkina.
