В океане Времени есть затерянный остров - дикий, негостеприимный, и убежать откуда невозможно. Улисс Мур ни за что не хотел бы возвратиться туда, но у него нет выбора, потому что именно там находится ключ, с помощью которого можно отыскать Пенелопу. Улисс Мур ещё не знает, что уже разворачивается целая цепь событий и, желая отомстить ему, возвращается из прошлого самый опасный его враг. Настал момент, когда путешественникам-фантазёрам придётся выдержать решительное испытание...
V okeane Vremeni est zaterjannyj ostrov - dikij, negostepriimnyj, i ubezhat otkuda nevozmozhno. Uliss Mur ni za chto ne khotel by vozvratitsja tuda, no u nego net vybora, potomu chto imenno tam nakhoditsja kljuch, s pomoschju kotorogo mozhno otyskat Penelopu. Uliss Mur eschjo ne znaet, chto uzhe razvorachivaetsja tselaja tsep sobytij i, zhelaja otomstit emu, vozvraschaetsja iz proshlogo samyj opasnyj ego vrag. Nastal moment, kogda puteshestvennikam-fantazjoram pridjotsja vyderzhat reshitelnoe ispytanie...
