Санкт-Петербург, как и любой другой город, состоит из множества слоев - от плотной человеческой реальности до легенд, снов и фантазий. Здесь можно встретить сбежавшего каменного сфинкса, посетить бал вампиров, разделить бизнес-ланч с Пиковой дамой, пройтись по мосту-оборотню и поболтать с русалками на набережной.Хранить хрупкое равновесие между слоями призваны "наблюдающий" - Славка и его помощник Андрюха - персонаж и культурный код. Их служба полна как серьезных опасностей, так и настоящих чудес, но пока напарники вместе - Петербургу быть.
Sankt-Peterburg, kak i ljuboj drugoj gorod, sostoit iz mnozhestva sloev - ot plotnoj chelovecheskoj realnosti do legend, snov i fantazij. Zdes mozhno vstretit sbezhavshego kamennogo sfinksa, posetit bal vampirov, razdelit biznes-lanch s Pikovoj damoj, projtis po mostu-oborotnju i poboltat s rusalkami na naberezhnoj.Khranit khrupkoe ravnovesie mezhdu slojami prizvany "nabljudajuschij" - Slavka i ego pomoschnik Andrjukha - personazh i kulturnyj kod. Ikh sluzhba polna kak sereznykh opasnostej, tak i nastojaschikh chudes, no poka naparniki vmeste - Peterburgu byt.