После смерти отца Поллианну отправляют жить к строгой тётке. Девочке придётся пройти через многие испытания. И Поллианна всё преодолеет, ведь она умеет играть в радость и находит хорошее даже там, где его, кажется, нет. Героиня обучит своей восхитительной игре всех желающих - и читателя этой книги, конечно!
Posle smerti ottsa Polliannu otpravljajut zhit k strogoj tjotke. Devochke pridjotsja projti cherez mnogie ispytanija. I Pollianna vsjo preodoleet, ved ona umeet igrat v radost i nakhodit khoroshee dazhe tam, gde ego, kazhetsja, net. Geroinja obuchit svoej voskhititelnoj igre vsekh zhelajuschikh - i chitatelja etoj knigi, konechno!