Сайтама и Гаро наконец сходятся в поединке. Сайтама уговаривает соперника прислушаться к чувствам мальчика Тарэо, но Гаро игнорирует Лысого Плаща и стремится как можно скорее стать чудовищем. Вот только охотнику на героев так и не удается превзойти Сайтаму. И когда Гаро уже готов принять поражение, откуда-то извне раздается голос - и бывший ученик Бэнга нежданно-негаданно обретает запредельную силу!
Sajtama i Garo nakonets skhodjatsja v poedinke. Sajtama ugovarivaet sopernika prislushatsja k chuvstvam malchika Tareo, no Garo ignoriruet Lysogo Plascha i stremitsja kak mozhno skoree stat chudovischem. Vot tolko okhotniku na geroev tak i ne udaetsja prevzojti Sajtamu. I kogda Garo uzhe gotov prinjat porazhenie, otkuda-to izvne razdaetsja golos - i byvshij uchenik Benga nezhdanno-negadanno obretaet zapredelnuju silu!