Судьба порой играет с нами, отнимая то, что мы больше всего ценим. И только спустя годы мы понимаем, что потери нужны для того, чтобы больше ценить мгновения, проведенные с теми, кого мы любим. Когда-то давно полицейский Мартен Бомон был влюблен в девушку по имени Габриель. Но она исчезла из его жизни, и он был уверен, что навсегда. Теперь у него не осталось ничего, кроме работы. Мартен настоящий профи в своем деле, и найти дерзкого преступника Арчибальда Маклейна для него -дело чести.
Изучая личное дело преступника, Мартен делает открытие, которое все меняет: у них с Маклейном много общего, и прежде всего - отнятая любовь. Но самое главное - они любят одну и ту же женщину, только по-разному...
Sudba poroj igraet s nami, otnimaja to, chto my bolshe vsego tsenim. I tolko spustja gody my ponimaem, chto poteri nuzhny dlja togo, chtoby bolshe tsenit mgnovenija, provedennye s temi, kogo my ljubim. Kogda-to davno politsejskij Marten Bomon byl vljublen v devushku po imeni Gabriel. No ona ischezla iz ego zhizni, i on byl uveren, chto navsegda. Teper u nego ne ostalos nichego, krome raboty. Marten nastojaschij profi v svoem dele, i najti derzkogo prestupnika Archibalda Maklejna dlja nego -delo chesti.
Izuchaja lichnoe delo prestupnika, Marten delaet otkrytie, kotoroe vse menjaet: u nikh s Maklejnom mnogo obschego, i prezhde vsego - otnjataja ljubov. No samoe glavnoe - oni ljubjat odnu i tu zhe zhenschinu, tolko po-raznomu...
