"...Он уверял, что она - ангел. Смешно, конечно? Не в том смысле, что типа как с неба ангел, а, мол, природа её родственна неким существам, которые в народном сознании фигурируют как ангелы-архангелы всякие... ну и прочая небесная братия. Что люди в них верят, потому что время от времени такие сущства действительно появляются на земле среди людей..."
Она пишет зеркальным почерком, от которого у непосвящённых кружится голова. У неё блестящие способности к математике и физике, она гениальная циркачка, невероятный каскадёр, она знает о зеркалах всё, что можно о них знать. Она умеет видеть прошлое и прозревать будущее. Киев, Москва, Франкфурт, Индиана-полис, Монреаль - она летит по жизни, неприкаянная и несвободная, видит больше, чем обычный человек способен вообразить, - и ненавидит за это себя и того, кто наделил её такой способностью.
Мистический роман Дины Рубиной "Почерк Леонардо" - история человека, который не хотел быть демиургом. История женщины, которая с великолепной брезгливостью отвергает дар небес.
"...On uverjal, chto ona - angel. Smeshno, konechno? Ne v tom smysle, chto tipa kak s neba angel, a, mol, priroda ejo rodstvenna nekim suschestvam, kotorye v narodnom soznanii figurirujut kak angely-arkhangely vsjakie... nu i prochaja nebesnaja bratija. Chto ljudi v nikh verjat, potomu chto vremja ot vremeni takie suschstva dejstvitelno pojavljajutsja na zemle sredi ljudej..."
Ona pishet zerkalnym pocherkom, ot kotorogo u neposvjaschjonnykh kruzhitsja golova. U nejo blestjaschie sposobnosti k matematike i fizike, ona genialnaja tsirkachka, neverojatnyj kaskadjor, ona znaet o zerkalakh vsjo, chto mozhno o nikh znat. Ona umeet videt proshloe i prozrevat buduschee. Kiev, Moskva, Frankfurt, Indiana-polis, Monreal - ona letit po zhizni, neprikajannaja i nesvobodnaja, vidit bolshe, chem obychnyj chelovek sposoben voobrazit, - i nenavidit za eto sebja i togo, kto nadelil ejo takoj sposobnostju.
Misticheskij roman Diny Rubinoj "Pocherk Leonardo" - istorija cheloveka, kotoryj ne khotel byt demiurgom. Istorija zhenschiny, kotoraja s velikolepnoj brezglivostju otvergaet dar nebes.
