Писатель Марина Москвина и художник Леонид Тишков совершили путешествие в Японию, побывали в Токио, Киото, Наре, прошли по тропинкам поэта Басе, медитировали в монастырях, поднялись на Фудзи. Отрывки из дневников путешествия публиковались в журналах "Вояж" и "Огонек".
Теперь эта увлекательная, полная юмора книга Марины Москвиной с иллюстрациями Леонида Тишкова перед вами. Из их рассказов сквозь современность просвечивает образ древней Японии, таинственной страны, по которой бродят тени дзэнских Учителей, где звучат и поныне голоса мастеров японской поэзии.
Pisatel Marina Moskvina i khudozhnik Leonid Tishkov sovershili puteshestvie v Japoniju, pobyvali v Tokio, Kioto, Nare, proshli po tropinkam poeta Base, meditirovali v monastyrjakh, podnjalis na Fudzi. Otryvki iz dnevnikov puteshestvija publikovalis v zhurnalakh "Vojazh" i "Ogonek".
Teper eta uvlekatelnaja, polnaja jumora kniga Mariny Moskvinoj s illjustratsijami Leonida Tishkova pered vami. Iz ikh rasskazov skvoz sovremennost prosvechivaet obraz drevnej Japonii, tainstvennoj strany, po kotoroj brodjat teni dzenskikh Uchitelej, gde zvuchat i ponyne golosa masterov japonskoj poezii.