Далеко-далеко в теплых морях есть архипелаг Большие Эмпиреи. Когда-то давным-давно там бесчинствовал пират Рокер Буги, но адмирал Стратофонтов наголову разбил в заливе Силвер-бей его эскадру, за что благодарные эмпирейцы поставили русскому моряку памятник. Стоит ли удивляться, что потомок великого мореплавателя ленинградский школьник Геннадий Стратофонтов с радостью ухватился за возможность посетить далекие острова. Удивительно другое: как благодаря незаурядному уму, отваге и выдержке Геннадию удалось спасти архипелаг и его добросердечных, но простодушных обитателей от коварных заговорщиков с острова Карбункл.
Daleko-daleko v teplykh morjakh est arkhipelag Bolshie Empirei. Kogda-to davnym-davno tam beschinstvoval pirat Roker Bugi, no admiral Stratofontov nagolovu razbil v zalive Silver-bej ego eskadru, za chto blagodarnye empirejtsy postavili russkomu morjaku pamjatnik. Stoit li udivljatsja, chto potomok velikogo moreplavatelja leningradskij shkolnik Gennadij Stratofontov s radostju ukhvatilsja za vozmozhnost posetit dalekie ostrova. Udivitelno drugoe: kak blagodarja nezaurjadnomu umu, otvage i vyderzhke Gennadiju udalos spasti arkhipelag i ego dobroserdechnykh, no prostodushnykh obitatelej ot kovarnykh zagovorschikov s ostrova Karbunkl.
