В романе, проникнутом вечными символами и аллюзиями, один из виднейших писателей современной Германии рассказывает историю падения Берлинской стены, как историю... грехопадения. Портной Адам, застигнутый женой врасплох со своей заказчицей, вынужденно следует за обманутой супругой на Запад и отважно пересекает еще не поднятый "железный занавес". Однако за границей свободолюбивый Адам не приживается - там ему все кажется ненастоящим, иллюзорным, ярмарочно-шутовским...
V romane, proniknutom vechnymi simvolami i alljuzijami, odin iz vidnejshikh pisatelej sovremennoj Germanii rasskazyvaet istoriju padenija Berlinskoj steny, kak istoriju... grekhopadenija. Portnoj Adam, zastignutyj zhenoj vrasplokh so svoej zakazchitsej, vynuzhdenno sleduet za obmanutoj suprugoj na Zapad i otvazhno peresekaet esche ne podnjatyj "zheleznyj zanaves". Odnako za granitsej svobodoljubivyj Adam ne prizhivaetsja - tam emu vse kazhetsja nenastojaschim, illjuzornym, jarmarochno-shutovskim...
