Ольгу Токарчук можно назвать любимицей польской читающей публики. Книга "Правек и другие времена", ставшая в свое время визитной карточкой писательницы, заставила критиков запомнить ее как создателя своеобразного стиля, понятного и близкого читателю любого уровня подготовленности. Ее письмо наивно и незатейливо, однако поражает мудростью и глубиной. Правек (так называется деревня, история жителей которой прослеживается на протяжение десятилетий XX века) - это символ круговорота времени, в который оказываются втянуты новые и новые поколения людей с их судьбами, неповторимыми и вместе с тем типическими.
Olgu Tokarchuk mozhno nazvat ljubimitsej polskoj chitajuschej publiki. Kniga "Pravek i drugie vremena", stavshaja v svoe vremja vizitnoj kartochkoj pisatelnitsy, zastavila kritikov zapomnit ee kak sozdatelja svoeobraznogo stilja, ponjatnogo i blizkogo chitatelju ljubogo urovnja podgotovlennosti. Ee pismo naivno i nezatejlivo, odnako porazhaet mudrostju i glubinoj. Pravek (tak nazyvaetsja derevnja, istorija zhitelej kotoroj proslezhivaetsja na protjazhenie desjatiletij XX veka) - eto simvol krugovorota vremeni, v kotoryj okazyvajutsja vtjanuty novye i novye pokolenija ljudej s ikh sudbami, nepovtorimymi i vmeste s tem tipicheskimi.