Эрих Мария Ремарк - знаменитый немецкий писатель. В его романах запечатлены антифашизм и социальная критика с гуманистических позиций, стремление "потерянного поколения" найти опору в дружбе, фронтовом товариществе и любви.
"Возлюби ближнего своего" - это роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие их родные и близкие в концлагерях. Потеряв родину и привычный уклад жизни, подвергаясь смертельной опасности, герои все же находят в себе силы для сострадания и любви.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала, снабженный словарем и комментариями. Адресована студентам языковых вузов и всем интересующимся немецким языком.
Erikh Marija Remark - znamenityj nemetskij pisatel. V ego romanakh zapechatleny antifashizm i sotsialnaja kritika s gumanisticheskikh pozitsij, stremlenie "poterjannogo pokolenija" najti oporu v druzhbe, frontovom tovarischestve i ljubvi.
"Vozljubi blizhnego svoego" - eto roman o nemetskikh emigrantakh, vynuzhdennykh skitatsja po predvoennoj Evrope. Oni skryvajutsja, golodajut, tajkom peresekajut granitsy, mnogie ikh rodnye i blizkie v kontslagerjakh. Poterjav rodinu i privychnyj uklad zhizni, podvergajas smertelnoj opasnosti, geroi vse zhe nakhodjat v sebe sily dlja sostradanija i ljubvi.
V knige predstavlen neadaptirovannyj tekst na jazyke originala, snabzhennyj slovarem i kommentarijami. Adresovana studentam jazykovykh vuzov i vsem interesujuschimsja nemetskim jazykom.
