"Удивительны судьбы поэзии в России. Если бытие страны более или менее уравновешено, то её пишущие граждане сочиняют произведения по преимуществу остро напряженные, тревожные, грозовые, предупредительно предсказательные. А в нагрянувшие годы революций, кризисов, разорения вдруг пишут обнадёживающую ласковую лирику. Словно стерильные бинты накладывают на кровоточащие раны души и тела. ...Это соображение совершенно отчётливо возникло во мне, когда я знакомился с книгой стихотворений Юлиана Левчука "Богине Любви" (Валентин Устинов, президент Академии поэзии). Богине любви Афродите Богиня Афродита к нам с небес спустилась. О, как она пленительна мила! Красою дивною, как солнце, засветилась И все сердца землян вдруг в плен взяла. Со мной при встрече Афродита говорила, Божественный был с нею разговор, И нежностью своей она навек пленила. Одну её люблю я до сих пор.
"Udivitelny sudby poezii v Rossii. Esli bytie strany bolee ili menee uravnovesheno, to ejo pishuschie grazhdane sochinjajut proizvedenija po preimuschestvu ostro naprjazhennye, trevozhnye, grozovye, predupreditelno predskazatelnye. A v nagrjanuvshie gody revoljutsij, krizisov, razorenija vdrug pishut obnadjozhivajuschuju laskovuju liriku. Slovno sterilnye binty nakladyvajut na krovotochaschie rany dushi i tela. ...Eto soobrazhenie sovershenno otchjotlivo vozniklo vo mne, kogda ja znakomilsja s knigoj stikhotvorenij Juliana Levchuka "Bogine Ljubvi" (Valentin Ustinov, prezident Akademii poezii). Bogine ljubvi Afrodite Boginja Afrodita k nam s nebes spustilas. O, kak ona plenitelna mila! Krasoju divnoju, kak solntse, zasvetilas I vse serdtsa zemljan vdrug v plen vzjala. So mnoj pri vstreche Afrodita govorila, Bozhestvennyj byl s neju razgovor, I nezhnostju svoej ona navek plenila. Odnu ejo ljublju ja do sikh por.
