Он видел расцвет Атландиты и гибель Трои, его тень простиралась над лесами Толлана и долиной Нила, он играл судьбами, царствами и цивилизациями. Он был героем, был богом, был Фигурой. Он играл. Он играл в Игру, которая длится с начала времен до наших дней. Он не человек и никогда им не был, но за тысячелетия пребывания на Земле он пытался стать одним из людей и потому сражался, любил и ненавидел, как они. Он - Черная Фигура на Доске Атл, которую люди именуют Землей, где каждый ход - это бой, а любая жертва - чья-то смерть. Партия продолжается. Белые начинают и...
On videl rastsvet Atlandity i gibel Troi, ego ten prostiralas nad lesami Tollana i dolinoj Nila, on igral sudbami, tsarstvami i tsivilizatsijami. On byl geroem, byl bogom, byl Figuroj. On igral. On igral v Igru, kotoraja dlitsja s nachala vremen do nashikh dnej. On ne chelovek i nikogda im ne byl, no za tysjacheletija prebyvanija na Zemle on pytalsja stat odnim iz ljudej i potomu srazhalsja, ljubil i nenavidel, kak oni. On - Chernaja Figura na Doske Atl, kotoruju ljudi imenujut Zemlej, gde kazhdyj khod - eto boj, a ljubaja zhertva - chja-to smert. Partija prodolzhaetsja. Belye nachinajut i...
