Одни вспоминают это время как затхлую эпоху, другие как самые интеллектуально насыщенные годы своей жизни. И что поразительно - нередко оба эти мнения высказывает один и тот же человек. И не замечает в своих словах никакого противоречия. Застойные семидесятые, прекрасные семидесятые... В чем был азарт, а в чем - страх того времени? О чем разговаривали на кухнях и на работе? Что говорили детям? Что вызывало чувство национальной гордости, а что - национального позора? Как люди "угадывали", кто свой, а кто - чужой? Как доставали книги? Какие культурные впечатления были самыми сильными? Мария и Аркадий Дубновы создали, собрали, подарили современникам удивительную книгу об эпохе, в которой копились силы для всех грядущих перемен и с которой мы никак не можем и не хотим расстаться.
Odni vspominajut eto vremja kak zatkhluju epokhu, drugie kak samye intellektualno nasyschennye gody svoej zhizni. I chto porazitelno - neredko oba eti mnenija vyskazyvaet odin i tot zhe chelovek. I ne zamechaet v svoikh slovakh nikakogo protivorechija. Zastojnye semidesjatye, prekrasnye semidesjatye... V chem byl azart, a v chem - strakh togo vremeni? O chem razgovarivali na kukhnjakh i na rabote? Chto govorili detjam? Chto vyzyvalo chuvstvo natsionalnoj gordosti, a chto - natsionalnogo pozora? Kak ljudi "ugadyvali", kto svoj, a kto - chuzhoj? Kak dostavali knigi? Kakie kulturnye vpechatlenija byli samymi silnymi? Marija i Arkadij Dubnovy sozdali, sobrali, podarili sovremennikam udivitelnuju knigu ob epokhe, v kotoroj kopilis sily dlja vsekh grjaduschikh peremen i s kotoroj my nikak ne mozhem i ne khotim rasstatsja.
