В этот том "Радуги мысли" вошли работы филолога и философа Михаила Эпштейна по мифологии советского общества: книга "Великая Совь" и три эссеистических цикла. Расколдовать общественную мифологию, сковавшую нас в 20-ом веке, нельзя опровержением и критикой, - нужно вписать ее в более могучую мифологическую систему, которая отвечает на самые глубинные метафизические потребности человека. Снять травмы, нанесенные политической мифологией, можно лишь ее превращением в лирическую и космическую мифологию. Такова "психотерапия" и "алхимия" данной книги. Меньше всего она пытается быть аллегорией и сатирой, "разоблачающей" и без того уже стократно разоблаченную советскую империю и коммунистический тоталитаризм. Скорее это философская фэнтези на темы советской жизни, которая заново поэтизируется и мифологизируется как фрагмент какого-то более обширного, космического мифа, которому суждено разрушаться и возрождаться на самых разных этапах истории.
V etot tom "Radugi mysli" voshli raboty filologa i filosofa Mikhaila Epshtejna po mifologii sovetskogo obschestva: kniga "Velikaja Sov" i tri esseisticheskikh tsikla. Raskoldovat obschestvennuju mifologiju, skovavshuju nas v 20-om veke, nelzja oproverzheniem i kritikoj, - nuzhno vpisat ee v bolee moguchuju mifologicheskuju sistemu, kotoraja otvechaet na samye glubinnye metafizicheskie potrebnosti cheloveka. Snjat travmy, nanesennye politicheskoj mifologiej, mozhno lish ee prevrascheniem v liricheskuju i kosmicheskuju mifologiju. Takova "psikhoterapija" i "alkhimija" dannoj knigi. Menshe vsego ona pytaetsja byt allegoriej i satiroj, "razoblachajuschej" i bez togo uzhe stokratno razoblachennuju sovetskuju imperiju i kommunisticheskij totalitarizm. Skoree eto filosofskaja fentezi na temy sovetskoj zhizni, kotoraja zanovo poetiziruetsja i mifologiziruetsja kak fragment kakogo-to bolee obshirnogo, kosmicheskogo mifa, kotoromu suzhdeno razrushatsja i vozrozhdatsja na samykh raznykh etapakh istorii.