Книга является первым специальным описанием синтаксических связей слов в испанском простом и осложненном предложениях. Синтаксические связи анализируются с опорой на синтаксическую семантику и с учетом фактора актуального членения предложения. Они рассматриваются как иерархическая система, на вершине которой находится связь, оформляющая предикативные отношения. Далее следуют подчинительные связи глагола (управление и примыкание), именных частей речи и наречия. Выделены также вторичные синтаксические связи, оформляющие полупредикативные отношения в конструкциях с неличными формами глагола и обособленных приложениях. Показано, что синтаксические связи обладают огромным когнитивным потенциалом. Для преподавателей, студентов и аспирантов языковых вузов.
Kniga javljaetsja pervym spetsialnym opisaniem sintaksicheskikh svjazej slov v ispanskom prostom i oslozhnennom predlozhenijakh. Sintaksicheskie svjazi analizirujutsja s oporoj na sintaksicheskuju semantiku i s uchetom faktora aktualnogo chlenenija predlozhenija. Oni rassmatrivajutsja kak ierarkhicheskaja sistema, na vershine kotoroj nakhoditsja svjaz, oformljajuschaja predikativnye otnoshenija. Dalee sledujut podchinitelnye svjazi glagola (upravlenie i primykanie), imennykh chastej rechi i narechija. Vydeleny takzhe vtorichnye sintaksicheskie svjazi, oformljajuschie polupredikativnye otnoshenija v konstruktsijakh s nelichnymi formami glagola i obosoblennykh prilozhenijakh. Pokazano, chto sintaksicheskie svjazi obladajut ogromnym kognitivnym potentsialom. Dlja prepodavatelej, studentov i aspirantov jazykovykh vuzov.