В основном корпусе настоящего издания представлены легендарные переводы старинной японской прозы: "Повесть о старике Такэтори" (конец IX - нач. X века) и "Повесть о прекрасной Отикубо" (2-ая пол. X века). В приложении представлены "Два рассказа на сон грядущий". Все произведения публикуются в переводах замечательного русского мастера - Веры Николаевны Марковой (1907-1995). Издание предназначается для самого широкого круга читателей.
V osnovnom korpuse nastojaschego izdanija predstavleny legendarnye perevody starinnoj japonskoj prozy: "Povest o starike Taketori" (konets IX - nach. X veka) i "Povest o prekrasnoj Otikubo" (2-aja pol. X veka). V prilozhenii predstavleny "Dva rasskaza na son grjaduschij". Vse proizvedenija publikujutsja v perevodakh zamechatelnogo russkogo mastera - Very Nikolaevny Markovoj (1907-1995). Izdanie prednaznachaetsja dlja samogo shirokogo kruga chitatelej.
