Случайно наткнувшись на фотографии со "снаффом", мистер Рильке решает узнать правду об их происхождении. Над ним смеются, его бьют, забирают в полицию, ему рассказывают истории. Безумцы, наркоманы, религиозные фанатики и люди, имена которых лучше не произносить вслух... Улисс из Глазго не рассуждает и не оценивает. Но невольно Рильке заглядывает в потемки чужих душ, не сразу замечая, что одна из них - его собственная.
Sluchajno natknuvshis na fotografii so "snaffom", mister Rilke reshaet uznat pravdu ob ikh proiskhozhdenii. Nad nim smejutsja, ego bjut, zabirajut v politsiju, emu rasskazyvajut istorii. Bezumtsy, narkomany, religioznye fanatiki i ljudi, imena kotorykh luchshe ne proiznosit vslukh... Uliss iz Glazgo ne rassuzhdaet i ne otsenivaet. No nevolno Rilke zagljadyvaet v potemki chuzhikh dush, ne srazu zamechaja, chto odna iz nikh - ego sobstvennaja.
