Едва Константину Орешкину удалось встать во главе Рязанского княжества, как на него пошел войной юный княжич Ингварь. Обвиняя Константина в смерти отца, он согласен даже прибегнуть к помощи извечных врагов - князей Владимиро-Суздальской Руси. В это же время со жрецом Перуна Всеведом связываются Мертвые волхвы, которые ушли на Урал после принятия страной христианства. Волхвы настаивают, чтобы Всевед отправил Константина на север Руси, к волшебному озеру. Это гиблое место зовется Оком Марены - именем славянской богини смерти. Если рязанский князь не справится со своей задачей, твари, что выползают из озера, смогут уничтожить жизнь не только на Руси, но и на всей планете. Одно утешение - хоть верных друзей можно с собой прихватить. Вот только каждый ли из них доживет до победы?
Edva Konstantinu Oreshkinu udalos vstat vo glave Rjazanskogo knjazhestva, kak na nego poshel vojnoj junyj knjazhich Ingvar. Obvinjaja Konstantina v smerti ottsa, on soglasen dazhe pribegnut k pomoschi izvechnykh vragov - knjazej Vladimiro-Suzdalskoj Rusi. V eto zhe vremja so zhretsom Peruna Vsevedom svjazyvajutsja Mertvye volkhvy, kotorye ushli na Ural posle prinjatija stranoj khristianstva. Volkhvy nastaivajut, chtoby Vseved otpravil Konstantina na sever Rusi, k volshebnomu ozeru. Eto gibloe mesto zovetsja Okom Mareny - imenem slavjanskoj bogini smerti. Esli rjazanskij knjaz ne spravitsja so svoej zadachej, tvari, chto vypolzajut iz ozera, smogut unichtozhit zhizn ne tolko na Rusi, no i na vsej planete. Odno uteshenie - khot vernykh druzej mozhno s soboj prikhvatit. Vot tolko kazhdyj li iz nikh dozhivet do pobedy?
