Двадцать первый век. На берегу озера Онтарио Нат Бампо, тёзка героя Фенимора Купера, принимает последний бой. Белая раса, наслаждавшаяся жизнью и забывшая, что любой народ живёт только до тех пор, пока продолжает себя, обречена. Её место занимают другие, а белых стариков загоняют в резервации расовых реликтов.
И падает на Землю зловещая тень ядерного гриба.
Двадцать девятый век. Будущее - такое, которого лучше бы не было. На развалинах выжженного мира продолжается беспощадная война потомков детей-индиго с властителями-элами, бросившими в бой солдат-клонов. Будущее взывает к настоящему, прося о помощи, но будет ли этот крик услышан и понят?
Dvadtsat pervyj vek. Na beregu ozera Ontario Nat Bampo, tjozka geroja Fenimora Kupera, prinimaet poslednij boj. Belaja rasa, naslazhdavshajasja zhiznju i zabyvshaja, chto ljuboj narod zhivjot tolko do tekh por, poka prodolzhaet sebja, obrechena. Ejo mesto zanimajut drugie, a belykh starikov zagonjajut v rezervatsii rasovykh reliktov.
I padaet na Zemlju zloveschaja ten jadernogo griba.
Dvadtsat devjatyj vek. Buduschee - takoe, kotorogo luchshe by ne bylo. Na razvalinakh vyzhzhennogo mira prodolzhaetsja besposchadnaja vojna potomkov detej-indigo s vlastiteljami-elami, brosivshimi v boj soldat-klonov. Buduschee vzyvaet k nastojaschemu, prosja o pomoschi, no budet li etot krik uslyshan i ponjat?