Ларc Соби Кристенсен - вероятно, наиболее известный в мире современный скандинавский писатель. Впервые слава пришла к нему еще в семидесятые, когда он опубликовал свой поэтический сборник "История Глу", а в 1984-м весь мир обошел его первый роман "Битлз", собравший несколько престижнейших международных литературных наград. Однако лучшим его произведением все-таки стал "Полубрат": именно за него Кристенсен получил "Премию Северного совета" - в Европе ее часто называют "Скандинавским "Нобелем", именно он держит абсолютный рекорд для всей скандинавской литературы - перевод более чем на тридцать языков. На страницах "Полубрата" уместилось полвека - с конца Второй мировой до рубежа тысячелетий. В центре сюжета двое сводных братьев, связанных странной, ожесточенной и болезненной любовью-ненавистью. Братьев окружают женщины, сильные, страстные и потому одинокие: мать, которая в день окончания войны стала жертвой насилия, бабушка и прабабка - актриса немого кино, не сыгравшая ни одной...
Larc Sobi Kristensen - verojatno, naibolee izvestnyj v mire sovremennyj skandinavskij pisatel. Vpervye slava prishla k nemu esche v semidesjatye, kogda on opublikoval svoj poeticheskij sbornik "Istorija Glu", a v 1984-m ves mir oboshel ego pervyj roman "Bitlz", sobravshij neskolko prestizhnejshikh mezhdunarodnykh literaturnykh nagrad. Odnako luchshim ego proizvedeniem vse-taki stal "Polubrat": imenno za nego Kristensen poluchil "Premiju Severnogo soveta" - v Evrope ee chasto nazyvajut "Skandinavskim "Nobelem", imenno on derzhit absoljutnyj rekord dlja vsej skandinavskoj literatury - perevod bolee chem na tridtsat jazykov. Na stranitsakh "Polubrata" umestilos polveka - s kontsa Vtoroj mirovoj do rubezha tysjacheletij. V tsentre sjuzheta dvoe svodnykh bratev, svjazannykh strannoj, ozhestochennoj i boleznennoj ljubovju-nenavistju. Bratev okruzhajut zhenschiny, silnye, strastnye i potomu odinokie: mat, kotoraja v den okonchanija vojny stala zhertvoj nasilija, babushka i prababka - aktrisa nemogo kino, ne sygravshaja ni odnoj...
