Группа землян успешно вмешивается в противоборство двух могущественных космических цивилизаций. Ареной для этой чудовищной шахматной партии является Россия с ее большевистским экспериментом. Попытка изменить сложившуюся историческую Реальность заставляет героев романа отправиться в 20-е годы на помощь белому движению и вступить в полную невероятных приключений борьбу с всесильной ЧК.
Gruppa zemljan uspeshno vmeshivaetsja v protivoborstvo dvukh moguschestvennykh kosmicheskikh tsivilizatsij. Arenoj dlja etoj chudovischnoj shakhmatnoj partii javljaetsja Rossija s ee bolshevistskim eksperimentom. Popytka izmenit slozhivshujusja istoricheskuju Realnost zastavljaet geroev romana otpravitsja v 20-e gody na pomosch belomu dvizheniju i vstupit v polnuju neverojatnykh prikljuchenij borbu s vsesilnoj CHK.
