Russisch in Übungen: ein Arbeitsbuch mit Kommentaren.
Dieses Buch ist für Anfänger konzipiert. Es enthält Übungen zur Entwicklung der grundlegenden russischen Grammatik und des Vokabulars. Das Buch fällt in zwei Teile: einen einleitenden Wortschatz und Grammatikkurs und den Hauptgang.
Die Übungen im ersten Teil basieren auf einem begrenzten Wortschatz von etwa 350 Wörtern. Es wird den Studenten ermöglichen, die wichtigsten Arten des russischen einfachen Satzes zu beherrschen und auch eine Reihe von Punkten der russischen Grammatik, wie persönliche Verbformen und Spannungen und der Plural der Substantive. Die Übungen werden die Schüler lehren, wie man verschiedene Arten von Fragen mit den Fragewörtern "wer? ", "wann? ", "wo? ", "wessen? "
Russian in exercises: a work book with comments.
This book is designed for beginners. It contains exercises aimed at the development of the basic Russian grammar and vocabulary. The book falls into two parts: an introductory vocabulary and grammar course and the main course.
The exercises given in the first part are based on a limited vocabulary of about 350 words. It will enable the students to master the main types of the Russian simple sentence and also a number of points of Russian grammar, such as personal verb forms and tenses and the plural of nouns. The exercises will teach the students, how to ask various types of questions containing the question words "who?", "when?", "where?", "whose?"
The main course falls into three large sections: the use of the cases, the verb, and complex sentences. The authors introduce the cases and their meanings in the order generally followed in practical teaching of Russian to non-Russians. The students are introduced to grammatical features most essential for everyday communication.
Tämä on hyvin käytännöllinen opas venäjän kielioppiin. Kirja koostuu kahdesta osasta: perusosassa käydään läpi peruskielioppia ja toisessa osassa käydään läpi vaikeimmat kieliopin kohdat. Kirjaa voi käyttää itsenäisenä tai yhdistää mihin tahansa oppikirjaan.
Пособие состоит из двух частей: основной, где раскрываются наиболее сложные для иностранных учащихся разделы русской грамматики, и вводной, где закрепляются начальные сведения по грамматике русского языка.
Книга предназначена для лиц, имеющих некоторую подготовку по русскому языку в объеме элементарного курса. Книга может быть использована как дополнительный материал к любому начальному курсу русского языка.
Posobie sostoit iz dvukh chastej: osnovnoj, gde raskryvajutsja naibolee slozhnye dlja inostrannykh uchaschikhsja razdely russkoj grammatiki, i vvodnoj, gde zakrepljajutsja nachalnye svedenija po grammatike russkogo jazyka.
Kniga prednaznachena dlja lits, imejuschikh nekotoruju podgotovku po russkomu jazyku v obeme elementarnogo kursa. Kniga mozhet byt ispolzovana kak dopolnitelnyj material k ljubomu nachalnomu kursu russkogo jazyka.
