На заснеженной дороге неподалеку от городка Болтон в Южной Дакоте потерпел аварию туристический автобус. Волей-неволей его пассажирам пришлось остановиться в Болтоне, чтобы переждать непогоду. Среди них и Джек Ричер, как обычно, путешествующий на попутках. Его сразу насторожило то, как тщательно местные правоохранители проверяли всех пассажиров автобуса. Оказывается, городская полиция ждет неизвестного киллера, который должен убрать опасную свидетельницу по делу о производстве наркотиков. Ричер не планировал задерживаться в этих местах, однако решил остаться и помочь спасти жизнь женщины. Он еще не знает, насколько серьезные силы вовлечены в это кровавое дело. И что до развязки остался всего 61 час...
Na zasnezhennoj doroge nepodaleku ot gorodka Bolton v Juzhnoj Dakote poterpel avariju turisticheskij avtobus. Volej-nevolej ego passazhiram prishlos ostanovitsja v Boltone, chtoby perezhdat nepogodu. Sredi nikh i Dzhek Richer, kak obychno, puteshestvujuschij na poputkakh. Ego srazu nastorozhilo to, kak tschatelno mestnye pravookhraniteli proverjali vsekh passazhirov avtobusa. Okazyvaetsja, gorodskaja politsija zhdet neizvestnogo killera, kotoryj dolzhen ubrat opasnuju svidetelnitsu po delu o proizvodstve narkotikov. Richer ne planiroval zaderzhivatsja v etikh mestakh, odnako reshil ostatsja i pomoch spasti zhizn zhenschiny. On esche ne znaet, naskolko sereznye sily vovlecheny v eto krovavoe delo. I chto do razvjazki ostalsja vsego 61 chas...
