Послали же Боги студентку! Кудрявая каштановая проблема на мою пока еще не седую, но уже больную голову! Посланником хочет стать. Видите ли, не угоден ей Эсгард, желает среди людей побывать. И я бы лично попросил Правителей послать ее в... в... в соседний мир, но я дал слово отцу этого демоненка в юбке, что выучу ее на магистра. Да и выходки ее, ко всему прочему, забавляют меня - уважаемого во всем Эсгарде лорда Линера, мага Высшего порядка, ректора Академии Магии. Я ловлю себя на мысли, что начинаю с любопытством ждать, какую новую каверзу она учинит, а это уже ни в какие ворота не лезет. Глупая девчонка! Отчислю!.. ...Вот только узнаю, что за пакость она приготовила нам сегодня вечером...
Poslali zhe Bogi studentku! Kudrjavaja kashtanovaja problema na moju poka esche ne seduju, no uzhe bolnuju golovu! Poslannikom khochet stat. Vidite li, ne ugoden ej Esgard, zhelaet sredi ljudej pobyvat. I ja by lichno poprosil Pravitelej poslat ee v... v... v sosednij mir, no ja dal slovo ottsu etogo demonenka v jubke, chto vyuchu ee na magistra. Da i vykhodki ee, ko vsemu prochemu, zabavljajut menja - uvazhaemogo vo vsem Esgarde lorda Linera, maga Vysshego porjadka, rektora Akademii Magii. Ja lovlju sebja na mysli, chto nachinaju s ljubopytstvom zhdat, kakuju novuju kaverzu ona uchinit, a eto uzhe ni v kakie vorota ne lezet. Glupaja devchonka! Otchislju!.. ...Vot tolko uznaju, chto za pakost ona prigotovila nam segodnja vecherom...