В настоящее издание вошли рассказы и пьесы М. А. Булгакова, характеризующие его отношение к воцарившейся советской власти, советскому быту и советским нравам. На примере дилогии «Блаженство» — «Иван Васильевич» можно проследить, как «серьезная» антиутопия, написанная по заказу для театра, преобразовалась в блистательную и глумливую комедию, разошедшуюся (правда, уже после фильма Л. Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию») на пословицы и поговорки.
V nastojaschee izdanie voshli rasskazy i pesy M. A. Bulgakova, kharakterizujuschie ego otnoshenie k votsarivshejsja sovetskoj vlasti, sovetskomu bytu i sovetskim nravam. Na primere dilogii «Blazhenstvo» — «Ivan Vasilevich» mozhno prosledit, kak «sereznaja» antiutopija, napisannaja po zakazu dlja teatra, preobrazovalas v blistatelnuju i glumlivuju komediju, razoshedshujusja (pravda, uzhe posle filma L. Gajdaja «Ivan Vasilevich menjaet professiju») na poslovitsy i pogovorki.