Настоящая книга представляет собой попытку философской биографии - в линии известной немецкой традиции "Philosophie in Selbstdarstellung". Можно говорить о биографии сознания, которая не умещается в десятилетиях физически прожитого и расширяется до тысячелетий мысленно пережитого. Понятая так жизнь протекает уже не в природе, а в сознании как мысль, которая проживается в истории философии и является не менее (если не более) биографичной, чем случайности чисто биологического существования.
Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj popytku filosofskoj biografii - v linii izvestnoj nemetskoj traditsii "Philosophie in Selbstdarstellung". Mozhno govorit o biografii soznanija, kotoraja ne umeschaetsja v desjatiletijakh fizicheski prozhitogo i rasshirjaetsja do tysjacheletij myslenno perezhitogo. Ponjataja tak zhizn protekaet uzhe ne v prirode, a v soznanii kak mysl, kotoraja prozhivaetsja v istorii filosofii i javljaetsja ne menee (esli ne bolee) biografichnoj, chem sluchajnosti chisto biologicheskogo suschestvovanija.