"Милый друг" и "Наше сердце" - блистательные, яркие романы, в которых реализм Мопассана доходит почти до натурализма, а увлекательные, броские сюжеты представляют, в сущности, лишь изысканную рамку для глубокого проникновения в человеческую психологию. Эти романы могли бы стать трагедиями - если бы не истинно галльская "невыносимая легкость бытия", которой они дышат!..
"Milyj drug" i "Nashe serdtse" - blistatelnye, jarkie romany, v kotorykh realizm Mopassana dokhodit pochti do naturalizma, a uvlekatelnye, broskie sjuzhety predstavljajut, v suschnosti, lish izyskannuju ramku dlja glubokogo proniknovenija v chelovecheskuju psikhologiju. Eti romany mogli by stat tragedijami - esli by ne istinno gallskaja "nevynosimaja legkost bytija", kotoroj oni dyshat!..
