Второе, исправленное и дополненное, издание Полного академического собрания сочинений Ф.М.Достоевского в 35 томах является результатом работы Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук. Второе издание следует разработанным академиком Г.М.Фридлендером эдиционным принципам первого и сохраняет состав, структуру и не утратившее своей научной ценности основное содержание справочного аппарата (комментария) соответствующих томов предыдущего издания. Вместе с тем собрание сочинений подверглось существенному обновлению посредством изменений, уточнений и дополнений, отражающих накопленные достоевсковедением за минувшие после выхода первого тома предшествующего издания 40 лет новые сведения, разного рода коррективы и получившие признание интерпретации. В третий том собрания вошли: повесть СЕЛО СТЕПАНЧИКОВО И ЕГО ОБИТАТЕЛИ, роман УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЕННЫЕ, а также наброски и планы 1859-1860 гг.
Vtoroe, ispravlennoe i dopolnennoe, izdanie Polnogo akademicheskogo sobranija sochinenij F.M.Dostoevskogo v 35 tomakh javljaetsja rezultatom raboty Instituta russkoj literatury (Pushkinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk. Vtoroe izdanie sleduet razrabotannym akademikom G.M.Fridlenderom editsionnym printsipam pervogo i sokhranjaet sostav, strukturu i ne utrativshee svoej nauchnoj tsennosti osnovnoe soderzhanie spravochnogo apparata (kommentarija) sootvetstvujuschikh tomov predyduschego izdanija. Vmeste s tem sobranie sochinenij podverglos suschestvennomu obnovleniju posredstvom izmenenij, utochnenij i dopolnenij, otrazhajuschikh nakoplennye dostoevskovedeniem za minuvshie posle vykhoda pervogo toma predshestvujuschego izdanija 40 let novye svedenija, raznogo roda korrektivy i poluchivshie priznanie interpretatsii. V tretij tom sobranija voshli: povest SELO STEPANCHIKOVO I EGO OBITATELI, roman UNIZHENNYE I OSKORBLENNYE, a takzhe nabroski i plany 1859-1860 gg.
