Автор предлагает читателю взглянуть на мифы древней Греции не как на сказку, предание о деяниях легендарных героев, а как на послание и предостережение далеких поколений своим потомкам. Это послание, написанное акроматическим шифром, рассказывает о цивилизации, по уровню развития не уступавшей современной, но погибшей в войнах за господство над миром.
Avtor predlagaet chitatelju vzgljanut na mify drevnej Gretsii ne kak na skazku, predanie o dejanijakh legendarnykh geroev, a kak na poslanie i predosterezhenie dalekikh pokolenij svoim potomkam. Eto poslanie, napisannoe akromaticheskim shifrom, rasskazyvaet o tsivilizatsii, po urovnju razvitija ne ustupavshej sovremennoj, no pogibshej v vojnakh za gospodstvo nad mirom.