Постоянный интерес к джиу-джитсу не случаен. Убедившись в недостаточной эффективности выхолощенных спортивной практикой дзюдо, каратэ или довольно сложного айкидо, поклонники японских единоборств все чаще ищут более действенные системы, способные за минимум времени дать максимум отдачи. Именно джиу-джитсу рассчитано на борьбу без правил в условиях современности, оно относительно просто и в то же время позволяет обеспечить достаточную самозащиту любого уровня: бросить, оглушить, обездвижить, нанести, если необходимо, и более серьезные повреждения. Книга предназначена для всех любителей джиу-джитсу.
Postojannyj interes k dzhiu-dzhitsu ne sluchaen. Ubedivshis v nedostatochnoj effektivnosti vykholoschennykh sportivnoj praktikoj dzjudo, karate ili dovolno slozhnogo ajkido, poklonniki japonskikh edinoborstv vse chasche ischut bolee dejstvennye sistemy, sposobnye za minimum vremeni dat maksimum otdachi. Imenno dzhiu-dzhitsu rasschitano na borbu bez pravil v uslovijakh sovremennosti, ono otnositelno prosto i v to zhe vremja pozvoljaet obespechit dostatochnuju samozaschitu ljubogo urovnja: brosit, oglushit, obezdvizhit, nanesti, esli neobkhodimo, i bolee sereznye povrezhdenija. Kniga prednaznachena dlja vsekh ljubitelej dzhiu-dzhitsu.