Karoliina Korhosen sarjakuva Finnish Nightmares kohosi käsittämättömän suosituksi nettimeemiksi 2016 lopussa. Finnish Nightmares sai päivässä 10 000 Facebook-tykkääjää, joiden määrä kasvoi viikossa yli 80 000: een. Sarjakuva ylitti uutiskynnyksen niin Suomen suurimmissa medioissa kuin myös kansainvälisesti. Finnish Nightmares kertoo keskivertofinskistä, Matista, joka kohtaa monenlaisia meille suomalaisille kiusallisia sosiaalisia tilanteita. Apua! Joku istuu viereeni bussissa! Ja nyt se alkaa puhua... minulle! Kirja on lempeästi hauska - vaikka eihän meistä kukaan ole niin kuin Matti. Paitsi ehkä kuitenkin hiukan...
Kirja on saatavana sekä suomen- että englanninkielisenä laitoksena.
Финские Кошмары.
Известные комиксы Финские Кошмары Каролины Корхонен стали в конце октября невероятно популярным интернет-мемом. Финские Кошмары получили в один день более 10000 лайков на фейсбуке, которые выросли до более чем 80000 в течение недели. Комиксы стал новыми в крупнейших финских медиа, а также в международных средствах массовой информации. Финские Кошмары рассказывают о среднем финне Матти, который сталкивается с социальными ситуациями считающимися неловкими для финнов: Помогите! Кто-то сидит рядом со мной в автобусе! А теперь он начинает говорить ... со мной!. Книга смешная хотя никто из нас не похож на Матти, ну разве что немного…
Книга доступна в финском и английском вариантах.
Finskie Koshmary.
Izvestnye komiksy Finskie Koshmary Karoliny Korkhonen stali v kontse oktjabrja neverojatno populjarnym internet-memom. Finskie Koshmary poluchili v odin den bolee 10000 lajkov na fejsbuke, kotorye vyrosli do bolee chem 80000 v techenie nedeli. Komiksy stal novymi v krupnejshikh finskikh media, a takzhe v mezhdunarodnykh sredstvakh massovoj informatsii. Finskie Koshmary rasskazyvajut o srednem finne Matti, kotoryj stalkivaetsja s sotsialnymi situatsijami schitajuschimisja nelovkimi dlja finnov: Pomogite! Kto-to sidit rjadom so mnoj v avtobuse! A teper on nachinaet govorit ... so mnoj!. Kniga smeshnaja khotja nikto iz nas ne pokhozh na Matti, nu razve chto nemnogo…
Kniga dostupna v finskom i anglijskom variantakh.
