Опальный олигарх Петр Шагарин, чьей экстрадиции требуют российские власти, внезапно умер в Праге. В смерть Шагарина не поверила только его жена. Она оказалась права: на глазах Вадима Кравченко и Сергея Мещерского, приехавших в Прагу, чтобы помочь с похоронами, Шагарин воскресает. Недельный летаргический сон не прошел бесследно для этого энергичного человека. Для полной реабилитации его отправляют в Нивецкий замок, что расположен в карпатской глуши. Мрачная слава замка подтверждается: падает в пропасть бывшая любовница Шагарина, гибнет в аварии сын его друзей. Это убийства - убеждены Кравченко и Мещерский. Ведь Вадиму - мужу Кати Петровской, сотрудницы УВД, и его другу Сергею не раз приходилось оказывать помощь в расследовании преступлений. Словно в доказательство их версии в коридорах замка начинает мелькать зловещий призрак Потрошителя птиц, как называют этого упыря в здешних краях...
Opalnyj oligarkh Petr Shagarin, chej ekstraditsii trebujut rossijskie vlasti, vnezapno umer v Prage. V smert Shagarina ne poverila tolko ego zhena. Ona okazalas prava: na glazakh Vadima Kravchenko i Sergeja Mescherskogo, priekhavshikh v Pragu, chtoby pomoch s pokhoronami, Shagarin voskresaet. Nedelnyj letargicheskij son ne proshel bessledno dlja etogo energichnogo cheloveka. Dlja polnoj reabilitatsii ego otpravljajut v Nivetskij zamok, chto raspolozhen v karpatskoj glushi. Mrachnaja slava zamka podtverzhdaetsja: padaet v propast byvshaja ljubovnitsa Shagarina, gibnet v avarii syn ego druzej. Eto ubijstva - ubezhdeny Kravchenko i Mescherskij. Ved Vadimu - muzhu Kati Petrovskoj, sotrudnitsy UVD, i ego drugu Sergeju ne raz prikhodilos okazyvat pomosch v rassledovanii prestuplenij. Slovno v dokazatelstvo ikh versii v koridorakh zamka nachinaet melkat zloveschij prizrak Potroshitelja ptits, kak nazyvajut etogo upyrja v zdeshnikh krajakh...
