Зеленый Глаз Деккана. Этот драгоценный камень был известен всей Индии. При помощи подкупов, убийств, измены, воровства и нападений изумруд долго переходил из рук в руки, пока не попал в сокровищницу раджи из Гуоны. Но во время праздника в честь первого английского императора Индии камень снова исчез, и началось его роковое путешествие по Европе. Пьедрада, остров в Антильском море. В прошлом - убежище флибустьеров, ныне - обитель доктора Шарля. Одни считают его сумасшедшим, другие - гением, но никто точно не знает, какие тайны скрывает его лаборатория.
Zelenyj Glaz Dekkana. Etot dragotsennyj kamen byl izvesten vsej Indii. Pri pomoschi podkupov, ubijstv, izmeny, vorovstva i napadenij izumrud dolgo perekhodil iz ruk v ruki, poka ne popal v sokrovischnitsu radzhi iz Guony. No vo vremja prazdnika v chest pervogo anglijskogo imperatora Indii kamen snova ischez, i nachalos ego rokovoe puteshestvie po Evrope. Pedrada, ostrov v Antilskom more. V proshlom - ubezhische flibusterov, nyne - obitel doktora Sharlja. Odni schitajut ego sumasshedshim, drugie - geniem, no nikto tochno ne znaet, kakie tajny skryvaet ego laboratorija.
