Роман «Не плакать», удостоенный в 2014 году Гонкуровской премии, рассказывает об одной из самых трагических страниц мировой истории — Гражданской войне в Испании. Название романа — строка из письма Марины Цветаевой Борису Пастернаку. И еще это — жизненное кредо героини романа, испанки, которая вспоминает о лете 1936 года. Для страны это было страшное лето войны, а для нее — лето, когда она впервые полюбила, когда дышала полной грудью и была полна планов и надежд.
«Не плакать» — история семьи, которая неотделима от истории страны, раздираемой противоречиями.
Roman «Ne plakat», udostoennyj v 2014 godu Gonkurovskoj premii, rasskazyvaet ob odnoj iz samykh tragicheskikh stranits mirovoj istorii — Grazhdanskoj vojne v Ispanii. Nazvanie romana — stroka iz pisma Mariny Tsvetaevoj Borisu Pasternaku. I esche eto — zhiznennoe kredo geroini romana, ispanki, kotoraja vspominaet o lete 1936 goda. Dlja strany eto bylo strashnoe leto vojny, a dlja nee — leto, kogda ona vpervye poljubila, kogda dyshala polnoj grudju i byla polna planov i nadezhd.
«Ne plakat» — istorija semi, kotoraja neotdelima ot istorii strany, razdiraemoj protivorechijami.
