Книга предоставляет возможность познакомиться с переводом на русский язык двух сочинений средневекового мистика Генриха Сузо (1295/97 - 1366) - "Книги истины" и "Книги любви". Генрих Сузо предстает в них тонким мыслителем, сочетавшим в своем творчестве парадоксальную мистическую диалектику с изысканной лирикой пламенного религиозного служения. Все переводы снабжены научным комментарием и необходимыми примечаниями. Тексты предваряет введение, рассказывающее о жизни Генриха Сузо, его месте и роли в истории средневековой философии и теологии.
Kniga predostavljaet vozmozhnost poznakomitsja s perevodom na russkij jazyk dvukh sochinenij srednevekovogo mistika Genrikha Suzo (1295/97 - 1366) - "Knigi istiny" i "Knigi ljubvi". Genrikh Suzo predstaet v nikh tonkim myslitelem, sochetavshim v svoem tvorchestve paradoksalnuju misticheskuju dialektiku s izyskannoj lirikoj plamennogo religioznogo sluzhenija. Vse perevody snabzheny nauchnym kommentariem i neobkhodimymi primechanijami. Teksty predvarjaet vvedenie, rasskazyvajuschee o zhizni Genrikha Suzo, ego meste i roli v istorii srednevekovoj filosofii i teologii.
